หลานชายของสายลมที่หยุดนิ่ง ความท้าทายที่เหนือบันทึก และความเป็นจริงอันโหดร้ายของเมเจอร์ลีก > ข่าว

สตรีคการตี 18 เกมของลีจองฮูต้องจบลงอย่างน่าเสียดายในเกมเหย้ากับชิคาโก้คับส์เมื่อวันที่ 13 ในฐานะผู้ตีคนที่ห้าของซานฟรานซิสโกไจแอนต์และเริ่มวิมุตติทางขวา เขามาตีสามครั้ง แต่ไม่สามารถตีได้ โอกาสเกิดขึ้นในทุกช่วงเวลาสำคัญของเกม เช่น การปรากฏตัวในฐานะผู้ตีขึ้นนำในช่วงต้นเกม หรือมาที่จานด้วยโอกาสในการทำประตู แต่เขาถูกขัดขวางโดยกลยุทธ์อันซับซ้อนของเจ้าหน้าที่ขว้างของ Cubs และต้องถอยกลับไปหาบอลพื้นและฟลายบอล โดยเฉพาะในท้ายอินนิงที่ 4 เมื่อทีมตามหลัง 0-2 โดยมี 2 เอาท์และเบสที่ 3 เขาตีบอลเฉียบตรงเข้าหาเบสที่ 2 แสดงให้เห็นว่าแม้แต่โชคที่เทพเจ้าเบสบอลมอบให้ในวันนี้ก็ไม่ได้ช่วยเขาเลย ในท้ายที่สุด เขาไม่บันทึกการตีเลยในการตีสามครั้ง ทำให้ค่าเฉลี่ยการตีบอลในฤดูกาลของเขาลดลงเล็กน้อยเหลือ 0.333 และทีมของเขาก็แพ้ 1-5 เช่นกัน โดยพลาดทั้งสถิติและชัยชนะ

บางคนเชื่อว่าสาเหตุของการหยุดชะงักในการบันทึกนี้คือ "การพักผ่อน" ตั้งแต่วันที่ 30 เดือนที่แล้ว Lee Jeong-hoo ยังคงเดินหน้าต่อไปโดยเข้าร่วม 13 เกมติดต่อกันโดยไม่พลาดแม้แต่วันเดียว มีการวิเคราะห์บ้างว่าการพักผ่อนในวันที่รอคอยมานานอาจทำให้จังหวะการตีบอลหยุดชะงักจริง ๆ แต่นี่ก็เป็นกระบวนการปรับตัวที่ผู้เล่นต้องผ่านในช่วงฤดูกาลที่ยาวนานของเมเจอร์ลีก เป็นเรื่องปกติในโลกกีฬาเบสบอลที่จะรู้สึกชาระหว่างเกมหลังจากบรรเทาความเหนื่อยล้าทางร่างกายและชาร์จพลัง อย่างไรก็ตาม ผลกระทบที่ลีจองฮูแสดงให้เห็นใน 18 เกมหลังนั้นมีคุณค่าเกินกว่าสถิติ ความจริงที่ว่าเขาตีลูกได้โดยไม่ยอมแพ้แม้จะต้องเผชิญหน้ากับผู้ขว้างคนใหม่ สภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคย และการวิเคราะห์พลังที่เปลี่ยนแปลงทุกวันก็เพียงพอที่จะพิสูจน์ว่าเขาเป็นนักตีที่ดีในลีกใหญ่

ในขณะเดียวกัน สถานการณ์ของ คิม ฮาซอง นักหวดชาวเกาหลีอีกคนที่เล่นในลีกใหญ่ในวันเดียวกันนั้นยิ่งแย่ลงไปอีก Ha-Seong Kim ซึ่งกลับมาเป็นตัวจริงของ Atlanta Braves หลังจากผ่านไป 6 วัน กลืนความผิดหวังด้วยการตี 0 ครั้งและเดิน 1 ครั้งใน 2 แอตแบทกับนิวยอร์กเม็ตส์ ที่ด้านบนของโอกาสที่สอง เขาเดินอย่างใจเย็นในโอกาสทองโดยไม่มีการออกนอกฐานที่หนึ่งและสาม สร้างโอกาสให้กับทีมของเขา แต่เนื่องจากความเงียบของผู้ตีที่ตามมา จึงไม่ส่งผลให้มีคะแนน โอกาสที่ 4 ที่ค้างคาวซึ่งเขาเกษียณด้วยบอลกราวด์หลังจากการต่อสู้อันดุเดือดที่ไปถึง 9 สนามแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าสภาพการตีบอลในปัจจุบันของเขากำลังดิ้นรนมากเพียงใด ด้วยค่าเฉลี่ยการตีบอลในฤดูกาลของเขาลดลงเหลือ 0.093 และต้องผ่านความอัปยศอดสูจากการถูกแทนที่ในฐานะผู้ตีหยิก ดูเหมือนว่าคิมฮาซองต้องการการรีบาวด์อย่างชัดเจนเพื่อเอาชนะการตกต่ำในปัจจุบันของเขา

การแสดงคลาสสิกจากลีกใหญ่ของเกาหลีทำให้เราตระหนักถึงน้ำหนักของเวทีที่ดีที่สุดในโลกอีกครั้ง ความเป็นจริงที่ผู้เล่นต้องเผชิญไม่ใช่เรื่องง่าย เมื่อสตรีคการตี 18 เกมของลีจองฮูกำลังจะจบลง คิมฮาซองต้องฝ่าอุโมงค์ยาวที่ลูกบอลตกต่ำ และซงซองมุนอยู่บนม้านั่งสำรอง อย่างไรก็ตาม กระบวนการทั้งหมดที่พวกเขาทำในท้ายที่สุดสามารถถูกมองว่าเป็นพิธีกรรมสำคัญในการก้าวไปสู่การเป็นลีกใหญ่ เนื่องจากเมเจอร์ลีกไม่ใช่สถานที่ที่คุณแข่งขันด้วยทักษะเพียงอย่างเดียว แต่เป็นเวทีที่คุณต้องพิสูจน์วิธีจัดการกับความตกต่ำและวิธีที่จะกลับมาสู่ตารางได้ในวันรุ่งขึ้นหลังจากที่สถิติของคุณหยุดลง ประเด็นที่น่าจับตามองในอนาคตคือวิธีที่ Lee Jeong-hoo จะกลับมาสร้างเพลงฮิตอีกครั้งหลังจากที่เขาถูกระงับการบันทึก และ Kim Ha-seong จะสามารถเอาชนะการตีลูกที่ตกต่ำในปัจจุบันและพิสูจน์การมีอยู่ของเขาในฐานะชอร์ตสต็อปอีกครั้งได้หรือไม่