화려한 'K-방산'의 그림자: 수익 극대화와 안전 불감증의 위험한 동행 > K-wave Trends

No dia 1º, cinco vidas preciosas foram perdidas em uma trágica explosão que ocorreu na fábrica Hanwha Aerospace localizada em Yuseong-gu, Daejeon. Três técnicos veteranos experientes e dois novos funcionários na casa dos 20 anos que acabavam de dar os primeiros passos na sociedade foram apanhados por uma explosão de origem desconhecida durante uma operação de limpeza de propulsor de foguete e partiram em um caminho sem volta. Imediatamente após o acidente, houve constantes gritos de tristeza de colegas e famílias enlutadas no local, e as lágrimas daqueles que se despediram ao se despedir provaram claramente o peso do desastre. A visão de uma família enlutada agarrada a um veículo de transporte e não sendo capaz de o largar é uma dolorosa lembrança de como a nossa sociedade destruiu a felicidade de muitos indivíduos em nome de “desastres industriais”.

O que torna este acidente ainda mais lamentável é o fato de que este não é o primeiro desastre em grande escala. A Hanwha Aerospace sofreu várias explosões no passado e foi criticada pela sua gestão de segurança. O que é surpreendente é que, em vez de assumir plenamente a sua responsabilidade após o acidente e renovar completamente o seu sistema de segurança, a empresa tem estado envolvida numa batalha legal, rotulando a ordem de paralisação do trabalho do governo como uma “disposição ilegal”. A atitude da empresa, que entrou com uma ação judicial de 12 bilhões de won alegando que o governo deveria ser responsabilizado pelo atraso na entrega ocorrido durante o acidente de 2019, mostra claramente a lógica de gestão de priorizar o lucro e o cumprimento da entrega em vez de colocar a segurança como prioridade máxima nas operações corporativas.

A decisão do tribunal foi fria. O primeiro tribunal de primeira instância decidiu que a empresa era inteiramente culpada pelo acidente, com base no facto de a empresa ter negligenciado as medidas de segurança e ignorado os pedidos dos trabalhadores para melhorias nas instalações. Em particular, o facto de terem sido descobertas 114 violações de segurança durante a inspecção especial realizada imediatamente após o acidente prova a gravidade da falha do sistema de gestão de segurança neste local de trabalho. No entanto, a empresa continua a recorrer apesar da decisão do judiciário e ainda está ocupada escondendo-se atrás da lógica jurídica em vez de admitir a sua culpa. No meio desta fraca sensação de segurança, os trabalhadores estão a ser forçados a trabalhar em locais de trabalho perigosos que colocam as suas vidas em risco todos os dias.

Enquanto isso, ao mesmo tempo, a Hanwha Solutions, outra afiliada do Grupo Hanwha, enfatizou a gestão ESG ao assinar um Contrato de Transação Direta de Energia (PPA) com o Nonghyup Bank para fornecer energia renovável em grande escala. É certamente positivo que as empresas estejam a responder à crise climática e a garantir energia verde. No entanto, é uma grande ironia que, ao mesmo tempo que se promove externamente a responsabilidade social corporativa através da promoção da “neutralidade carbónica” e da “gestão ESG”, graves catástrofes que ameaçam o direito dos trabalhadores à vida estejam a ocorrer repetidamente no terreno. A verdadeira gestão ESG não deve considerar apenas os aspectos ambientais, mas deve partir do valor do ‘S (Sociedade)’ que garante a segurança e os direitos humanos dos membros que trabalham na área.

Os trabalhadores no terreno apelam que “os direitos de segurança dos trabalhadores são tão importantes como os lucros da empresa”, mas a realidade ainda é dura. Devido à natureza da indústria de defesa, há muitas tarefas que exigem tecnologia avançada e tensão, mas o sistema de produção “rápido, rápido” e a insensibilidade à segurança centrada na redução de custos estão a transformar acidentes em desastres previstos. Os sindicatos e os especialistas sublinham que este acidente é uma grande catástrofe típica de um país subdesenvolvido e exigem uma mudança fundamental na sensibilização para a segurança. Enquanto as empresas estão intoxicadas com os números da subida dos preços das acções e do desempenho das exportações, as tragédias repetem-se no terreno onde trabalhadores que foram pais e filhos de alguém estão novamente a ser sacrificados.