곰과 인간의 위태로운 공존: 방수포 아래의 아찔한 구조와 멈추지 않는 갈등 > K-wave Trends

O incidente de captura de urso ocorrido em Sahuarita, Arizona, EUA, revelou claramente o dilema entre velocidade e segurança do resgate. A polícia e autoridades da vida selvagem mobilizaram lonas para salvar o urso, que estava perdendo a consciência em uma árvore após ser baleado com uma arma tranquilizante. Porém, no momento em que o urso caiu, os socorristas que seguravam a lona tropeçaram, incapazes de suportar o enorme peso, e no processo criou-se uma situação vertiginosa onde um dos socorristas caiu em cima do urso. Embora o urso tenha sido resgatado com segurança e transportado para um local seguro, o público criticou a inexperiência do processo de resgate e o risco de acidentes secundários que poderiam ter ocorrido como resultado.

Por outro lado, a situação no Japão está a ultrapassar o domínio do resgate e a entrar no domínio da sobrevivência. Na região de Tohoku, apesar de ter havido uma série de incidentes em que moradores que saíam para colher vegetais silvestres são atacados por ursos e morrem, muitas pessoas ainda insistem em fazer caminhadas enquanto dependem de fogos de artifício para autodefesa. Isto porque vai além da simples insensibilidade à segurança e está profundamente interligado com a cultura local de colheita de vegetais silvestres que foi transmitida de geração em geração e com as questões práticas de subsistência. Os governos locais apelam veementemente às pessoas para que se abstenham de entrar nas montanhas, mas não é fácil impor o controlo obrigatório devido à questão da propriedade privada da terra e às limitações administrativas para garantir os meios de subsistência.

À medida que a atividade dos ursos se expande para além das montanhas e para as áreas urbanas, a segurança pública fica cada vez mais ameaçada. Na cidade de Utsunomiya, no Japão, depois de receber mais de 40 relatos de um urso aparecendo no centro da cidade, as autoridades municipais ordenaram o fechamento temporário de 94 escolas de ensino fundamental e médio. Isto sugere que os ursos já não são uma presença nas profundezas das montanhas, mas tornaram-se uma ameaça diária que invade áreas residenciais e escolas na nossa vizinhança. Os especialistas apontam factores ambientais que obrigam os animais selvagens a deslocarem-se para zonas densamente povoadas devido às alterações climáticas e à falta de alimentos, e alertam que são urgentemente necessárias medidas fundamentais.

Uma mudança política está sendo feita para acabar com a criação de ursos na Coreia, mas nos bastidores ainda há muitos problemas que precisam ser resolvidos. Apesar da proibição total de possuir e criar ursos em cativeiro, um incidente recente em que uma cria de urso nasceu ilegalmente numa quinta mostra o risco moral daqueles que evitam a lei. Embora a criação de ursos negros, uma espécie em vias de extinção, deva ser estritamente proibida, a desculpa do proprietário da exploração de que nasceram “por acaso” é o resultado de negligenciar os problemas estruturais do ambiente de reprodução. Estas actividades ilegais são um grande obstáculo à tarefa nacional de protecção da vida selvagem.

Felizmente, nossa sociedade também mostra movimentos maduros para proteger os direitos dos animais. É encorajador ver o caso dos ursos negros asiáticos, que foram criados para a recolha de caracóis, serem transportados para uma instalação de protecção da vida selvagem na Dinamarca através da cooperação entre grupos cívicos e o governo. O facto de os ursos, que sofreram durante toda a vida em jaulas estreitas, serem agora capazes de viver num ambiente mais amplo é uma prova de que os animais começaram a ser reconhecidos como “sujeitos de coexistência” em vez de “objetos de uso”. No entanto, o facto de as instalações de protecção do governo ainda estarem lotadas e de centenas de ursos permanecerem em explorações em cativeiro mostra que ainda temos um longo caminho a percorrer.