O padrão de terremotos na Península Coreana é significativamente diferente em comparação com o passado. De acordo com o relatório anual da Administração Meteorológica da Coreia, o número de sismos com magnitude igual ou superior a 2,0 é significativamente superior à média e a sua frequência está a aumentar. Em particular, após o terramoto de Gyeongju em 2016 e o ​​terramoto de Pohang em 2017, o desequilíbrio de tensão na Península Coreana piorou, o que se tornou um factor de agravamento da instabilidade da crosta. Os especialistas analisam que, após o Grande Terremoto no Leste do Japão em 2011, o solo da Península Coreana expandiu-se cerca de 3 cm em direção ao Japão, tornando a crosta mais vulnerável. Não é o momento de simplesmente ficarmos confinados ao quadro de “um país com poucos terramotos”, como no passado, mas sim o momento de reorganizar o sistema de resposta sob a suposição de que um forte terramoto de magnitude 6,5 a 7,0 pode ocorrer a qualquer momento.

O recente terremoto de magnitude 4,8 em Buan, Jeollabuk-do, foi um evento decisivo que mais uma vez nos lembrou do risco de terremotos em áreas do interior. Até agora, pensava-se que a ameaça de terremotos estava concentrada principalmente na região sudeste, mas este incidente provou que qualquer lugar na Península Coreana não é uma zona segura contra terremotos. Imediatamente após o terramoto, ocorreram danos substanciais, incluindo o desabamento de paredes de escolas, danos em bens culturais, edifícios de apartamentos retorcidos e portas que não puderam abrir. Este é um exemplo que mostra como o design resistente aos terremotos dos nossos edifícios é insuficiente para garantir a segurança na vida real. Atualmente, o governo estabeleceu uma meta de aumentar a taxa de resistência aos terremotos das instalações públicas para 100% até 2035, mas riscos reais ocorrem não apenas nas instalações públicas, mas também em edifícios privados, pelo que são urgentemente necessárias medidas.

A chave para a resposta científica aos terremotos é garantir informações sobre falhas e atualizar os sistemas de alerta precoce. Atualmente, a investigação de falhas na Península Coreana está apenas em seus estágios iniciais, o que limita a capacidade de compreender claramente a estrutura geológica nas profundezas do subsolo. Até que o projeto passo a passo de levantamento de falhas planejado para 2036 seja concluído, teremos que enfrentar terremotos com informações incompletas. No entanto, o governo está a acelerar o desenvolvimento de tecnologia para reduzir o tempo de emissão de um alerta e minimizar os danos através da expansão da rede de observação. Além disso, estamos a acompanhar de perto a situação das centrais nucleares no Japão, um país vizinho, e a tomar medidas diplomáticas e técnicas multifacetadas, tais como o envio de peritos, para evitar danos secundários (fugas de radiação, etc.) causados ​​por terramotos.

A resposta ao terramoto não pode ser concluída simplesmente através de políticas governamentais. Além de fornecer incentivos para encorajar o reforço resistente aos terremotos de edifícios privados, devemos também aumentar as capacidades de prevenção de desastres sociais, conscientizando os próprios cidadãos sobre o que fazer em caso de terremoto. Dado que existe a possibilidade de os frequentes sismos que ocorrem na Coreia do Norte estarem relacionados com o enfraquecimento do solo causado por testes nucleares anteriores, também é necessário um sistema que gerencie de forma abrangente os riscos geológicos em toda a Península Coreana. Os terremotos são ainda mais assustadores porque são imprevisíveis, mas os danos podem ser suficientemente controlados se forem apoiadas investigações preliminares completas, construção de reforços e um manual de resposta sistemático. A vibração atual pode ser o último aviso para nós.