뜨거워지는 대한민국 남쪽 바다, 이어도가 보내는 경고음 > K-wave Trends

Als resultaat van de gedetailleerde analyse door het onderzoeksteam van observatiegegevens verzameld over een periode van twintig jaar, van 2004 tot 2023, werd berekend dat de oppervlaktewatertemperatuur in de wateren rond het eiland Ieodo met 1,1 graden steeg. Dit is ruim tweemaal de gemiddelde stijging van de oceanen in de wereld, de poolgebieden niet meegerekend, van 0,48 graden in dezelfde periode. Met name in mei van dit jaar bereikte de watertemperatuur 17 graden, wat aanzienlijk hoger is dan het meigemiddelde van 15 graden over de afgelopen twintig jaar, en de luchttemperatuur brak met 19,1 graden ook het record ooit. Dit fenomeen gaat verder dan eenvoudige seizoensfluctuaties en is objectief bewijs dat erop wijst dat onze wateren vooroplopen in de klimaatverandering en er het meest direct door worden beïnvloed.

Deze snelle opwarming van het Ieodo-zeegebied is eerder het resultaat van complexe veranderingen in het milieu dan van een enkele factor. Ten eerste, naarmate de invloed van de Kuroshio Warm Current sterker wordt, blijft er warm zeewater binnenstromen, en naarmate de kracht van de hoge druk in de Noordwestelijke Stille Oceaan in de zomer sterker wordt, neemt de oppervlakteverwarming verder toe. Daarnaast doet zich het ‘heat trapping fenomeen’ voor, waarbij zoutarm water dat uit de Yangtze-rivier stroomt in de oppervlaktelaag blijft en voorkomt dat warmte naar de diepzee verdwijnt. Deze complexe mechanismen resulteerden in abnormaal hoge oppervlaktewatertemperaturen, wat de unieke waarde aantoont van veldgegevens van Ieo Island, die moeilijk te bepalen is door alleen satellietobservaties of simulaties.

De snelle stijging van de watertemperatuur is niet alleen een verandering in de oceaantemperatuur, maar voorspelt ook een ernstig domino-effect in het hele mariene ecosysteem en de visserijsector. Over het algemeen begint het verbleken van koraal wanneer de watertemperatuur slechts 0,5 graden stijgt, en wanneer de temperatuur met 1 graad stijgt, neemt de energie van tyfonen en orkanen dramatisch toe, waardoor de frequentie van supertyfonen snel toeneemt. In feite ligt Ieo Island op de hoofdroute van tyfoons die op weg zijn naar het Koreaanse schiereiland, dus het fenomeen van hoge temperaturen hier is zeer bedreigend omdat het kan dienen als een energiebron die de kracht van tyfoons versterkt. Bovendien is als gevolg van veranderingen in de verspreiding van vissoorten de productie van inktvis, ooit een belangrijke vissoort aan de zuidkust, sterk afgenomen en is het aandeel warmwatervissoorten zoals makreel aan het veranderen, wat een echte klap voor de industrie betekent.

De grootste prestatie van dit onderzoek is dat het de betrouwbaarheid van de veldobservatiegegevens die het Ieodo Marine Science Station gedurende twintig jaar heeft verzameld, veilig heeft gesteld en deze openbaar heeft gemaakt voor onderzoekers over de hele wereld. Deze dataset, gebouwd in samenwerking met de National Oceanic and Atmospheric Survey, werd nauwkeurig genoeg verwerkt om fouten in de enorme ruwe gegevens te elimineren, deze op uurbasis te standaardiseren en een directe vergelijking met computersimulaties mogelijk te maken. De wetenschappelijke waarde ervan is al voldoende erkend om te worden gepubliceerd in ‘Scientific Data’, een zustertijdschrift van Nature, en zal worden gebruikt als belangrijke basisgegevens voor het monitoren van de klimaatverandering en het voorspellen van mariene rampen in de toekomst. Dit bevestigt nogmaals de cruciale rol die Ieodo sinds de voltooiing ervan in 2003 heeft gespeeld als buitenpost voor mariene observatie in Korea.