コ・ジュニの両親が娘こっそり結婚情報会社を探して相談を進行した事件は、韓国社会の親世代の不安感を代弁する象徴的な場面です。両親は子供の幸せを祈り、「ソンソク」のような魅力的な婿を望む素朴な（？）希望を示しましたが、その裏には40代に入った娘が一人残されるかもしれないという深い心配があります。特にコ・ジュニが過去35歳頃にすでに卵子冷凍を選択していたという事実が母親によって明らかになり、子供の結婚と出産をめぐる両親と子供の間の見えない葛藤のゴールが深いことが分かります。母は「子供を産むとおばあちゃんになるのに子供が哀れではないか」という直説的な話法で娘の結婚を促し、生物学的時間と社会的視線の間で苦労する現代女性の苦情を端的に見せてくれました。

相談過程で明らかになったコ・ジュニの結婚情報会社の格付けとスコアは、大衆に大きな衝撃を与えました。専門家たちは、彼女の大きな身長と華やかな外観をむしろ「減点要因」と指摘した。 38点という多少意外な点数と上位10％という評価結果はコ・ジュニ本人にも恥ずかしさを与え、視聴者の間では「上位10％ではなく0.1％に入らなければならないのではないか」という式の冗談混じった嘆息が出てきた。これらの結果は、結婚市場が人格や魅力ではなく定量化されたデータと条件という枠組みの中で人を財団していることを示唆しており、私たちが思わず過ぎた結婚情報サービスの閉鎖的かつ計算的な構造を露出させた。

決定者訪問事実を遅く知ったコ・ジュンヒは「決定士を通さなくても十分に結婚できる」と自主主観を明らかにした。これは、結婚を必須ではない選択とする現在の世代の認識と、まだ結婚を人生の完成であり、親の宿題と考える既成世代の認識の違いを明らかに示しています。それにもかかわらず、コ・ジュンヒは両親の心からの涙と心配に心が揺れ、紹介を準備した「特訓」に取り組む姿を見せました。キム・ウォンフンとキム・ジユのような知人たちが加わり、華法、リアクション、スタイリングまで細かくコーチする姿は笑いを誘うこともあるが、一方では「ナダウム」を失わずに「社会的基準」に自信を合わせなければならない現代人の凄い恋愛風速度を反映している。

今回のエピソードは、単にある芸能人の結婚騒動を超えて、結婚という制度が私たちの社会でどのような意味を持つのかを質問させます。コ・ジュニ両親の行動は非難されることよりも、子どもが寂しくないことを望む普遍的な親の心で読まれますが、その手段となった結婚情報会社のシステムは人間を商品化して格付けをする非人間的な面貌を如実に表わしました。芸能人という特殊な職業を持ったコ・ジュンヒさえこの冷たい市場の文法の前に慌てて自分の価値を再評価されなければならない状況は、数多くの未婚男女が日常的に経験する結婚市場の冷酷な現実を投影します。結局のところ、結婚は条件の合致ではなく、互いの欠乏を埋めるプロセスでなければならないにもかかわらず、現実はまだ高いスコアと完璧な条件を必要としているという事実が苦いことを加えます。