시험장까지 침투한 생성형 AI, 공정성 시험대에 오른 대한민국 교육 시스템 > K-wave Trends

Lo scorso maggio, per la prima volta nella storia di un test linguistico ufficiale nazionale, è stato rilevato un tentativo di imbrogliare utilizzando gli occhiali AI. Secondo il comitato TOEIC YBM Korea, l'organizzatore del TOEIC, durante due esami regolari in un mese, diversi partecipanti al test sono stati sorpresi mentre tentavano di sostenere il test indossando occhiali intelligenti a causa dell'occhio attento del supervisore. Quelli catturati indossavano prodotti che erano già stati rilasciati all'estero o modelli che non erano ancora stati rilasciati in Corea, suggerendo che non si trattava semplicemente di curiosità ma di un atto di imbroglio attentamente preparato. Questo incidente ha effettivamente annunciato il fatto che i test linguistici ufficiali non possono più prevenire completamente gli imbrogli attraverso i soli metodi tradizionali di controllo dei dispositivi elettronici.

Il motivo per cui gli occhiali AI stanno attirando l'attenzione come nuovo mezzo per imbrogliare è a causa della loro funzione fatale. Questo dispositivo assomiglia a normali occhiali ed è difficile da identificare a occhio nudo, ma quando la fotocamera ad alta definizione integrata nella montatura fotografa la carta di prova, l’intelligenza artificiale generativa riconosce e analizza immediatamente il problema. La risposta corretta o il suggerimento analizzato viene proiettato all'interno della lente degli occhiali, consentendo ai partecipanti al test di controllare le informazioni in tempo reale come se guardassero un foglietto illustrativo. In particolare, gli occhiali intelligenti lanciati di recente possono essere azionati solo con comandi vocali e possono interpretare istantaneamente complesse impronte digitali in lingua straniera attraverso funzioni multimodali, il che comporta un alto rischio di danneggiare seriamente l’equità del test.

Il problema è che l'impiego di questi dispositivi avanzati sta superando la risposta delle autorità preposte all'amministrazione dei test. Dopo il lancio ufficiale degli occhiali intelligenti in Corea il mese scorso, si prevede che varie linee di prodotti in collaborazione con le major IT arriveranno sul mercato a partire dalla seconda metà di quest'anno. Poiché il numero di utenti aumenta in modo significativo, è probabile che i tentativi di sfruttarlo nell’aula d’esame diventino più sofisticati e sistematici. Poiché imbrogliare utilizzando gli occhiali con intelligenza artificiale è già emerso come un problema sociale all’estero, soprattutto nelle aree universitarie, anche i centri di test nazionali devono urgentemente rafforzare la sicurezza a tutto tondo e aggiornare la formazione dei supervisori.

Le autorità educative e gli organizzatori dei test hanno già avviato le discussioni per una risposta preventiva. Il comitato TOEIC YBM Korea forma i supervisori su come identificare i più recenti dispositivi indossabili e rafforza il sistema di gestione del follow-up analizzando la somiglianza delle risposte e verificando modelli anomali di svolgimento dei test dopo il completamento del test. Manteniamo una ferma posizione secondo cui, se venissero scoperti imbrogli, non solo invalideremo i voti, ma squalificheremo anche gli studenti dal sostenere l'esame per un massimo di 5 anni e li riterremo legalmente responsabili. Il Korea Institute for Curriculum and Evaluation sta inoltre valutando attivamente le modalità per codificare le normative correlate per bloccare l’introduzione di occhiali AI nel sito di test per test nazionali come il CSAT.

Nel frattempo, in termini di funzionamento del sistema di test, si stanno apportando miglioramenti istituzionali per alleggerire il carico sui partecipanti al test. La Commissione anticorruzione e diritti civili ha raccomandato di collegare il sistema in modo che i punteggi di competenza linguistica possano essere utilizzati per un massimo di cinque anni registrandoli una volta per il reclutamento pubblico e i test di qualificazione. Questa è una misura per migliorare la comodità dei partecipanti al test riducendo i costi finanziari e di tempo necessari per ripetere il test. In una situazione in cui è necessario prendere due piccioni con una fava – prevenendo gli imbrogli attraverso la tecnologia e migliorando la comodità amministrativa – le autorità di gestione devono stabilire rigorosi protocolli di sicurezza e allo stesso tempo istituire un sistema trasparente che consenta ai partecipanti al test di dimostrare le proprie capacità in un ambiente competitivo equo.