화려한 'K-방산'의 그림자: 수익 극대화와 안전 불감증의 위험한 동행 > K-wave Trends

Le 1er, cinq précieuses vies ont été perdues dans une tragique explosion survenue à l'usine Hanwha Aerospace située à Yuseong-gu, Daejeon. Trois techniciens expérimentés et deux nouveaux employés d'une vingtaine d'années qui venaient de faire leurs premiers pas dans la société ont été pris dans une explosion d'origine inconnue lors d'une opération de nettoyage du propulseur de fusée et se sont engagés sur un chemin de non-retour. Immédiatement après l'accident, les cris de tristesse des collègues et des familles endeuillées présentes sur les lieux n'ont cessé de retentir, et les larmes de ceux qui faisaient leurs derniers adieux pour les accompagner ont clairement prouvé le poids du désastre. Le spectacle d’une famille endeuillée s’accrochant à un véhicule de transport et ne pouvant le lâcher est un douloureux rappel de la façon dont notre société a détruit le bonheur de nombreux individus au nom des « catastrophes industrielles ».

Ce qui rend cet accident encore plus malheureux, c'est le fait qu'il ne s'agit pas de la première catastrophe de cette ampleur. Hanwha Aerospace a connu plusieurs explosions dans le passé et a été critiquée pour sa gestion de la sécurité. Ce qui est surprenant, c'est que plutôt que de prendre pleinement conscience de sa responsabilité après l'accident et de réorganiser complètement son système de sécurité, l'entreprise s'est engagée dans une bataille juridique, qualifiant l'ordre d'arrêt de travail du gouvernement de « disposition illégale ». L'attitude de l'entreprise, qui a déposé une plainte de 12 milliards de wons affirmant que le gouvernement devrait être tenu responsable du retard de livraison survenu lors de l'accident de 2019, montre clairement la logique de gestion consistant à donner la priorité au profit et au respect des livraisons plutôt que de placer la sécurité comme priorité absolue dans les opérations de l'entreprise.

La décision du tribunal était froide. Le premier tribunal de première instance a jugé que l'entreprise était entièrement responsable de l'accident, sur la base du fait qu'elle avait négligé les mesures de sécurité et ignoré les demandes d'amélioration des installations des travailleurs. En particulier, le fait que pas moins de 114 violations de sécurité ont été découvertes lors de l'inspection spéciale menée immédiatement après l'accident prouve à quel point le système de gestion de la sécurité sur ce lieu de travail était gravement détérioré. Cependant, l'entreprise continue de faire appel malgré la décision de la justice et s'efforce toujours de se cacher derrière la logique juridique plutôt que d'admettre sa faute. Dans ce contexte de manque de sécurité, les travailleurs sont contraints de se rendre sur des chantiers dangereux qui mettent leur vie en danger chaque jour.

Parallèlement, Hanwha Solutions, une autre filiale du groupe Hanwha, a mis l'accent sur la gestion ESG en signant un accord de transaction directe d'électricité (PPA) avec la banque Nonghyup pour fournir de l'énergie renouvelable à grande échelle. Il est certainement encourageant que les entreprises réagissent à la crise climatique et se procurent de l’énergie verte. Cependant, il est ironique de constater que, tout en promouvant la responsabilité sociale des entreprises à l'extérieur en promouvant la « neutralité carbone » et la « gestion ESG », de graves catastrophes menaçant le droit à la vie des travailleurs se produisent à plusieurs reprises sur le terrain. Une véritable gestion ESG ne doit pas simplement prendre en compte les aspects environnementaux, mais doit partir de la valeur « S (Société) » qui garantit la sécurité et les droits humains des membres travaillant sur le terrain.

Les travailleurs du secteur affirment que « les droits des travailleurs à la sécurité sont aussi importants que les bénéfices de l’entreprise », mais la réalité reste dure. En raison de la nature de l'industrie de la défense, de nombreuses tâches nécessitent une technologie et des tensions avancées, mais le système de production « rapide, rapide » et l'insensibilité à la sécurité axée sur la réduction des coûts transforment les accidents en catastrophes annoncées. Les syndicats et les experts soulignent que cet accident est une catastrophe majeure typique d'un pays sous-développé et exigent un changement fondamental dans la sensibilisation à la sécurité. Alors que les entreprises sont intoxiquées par la hausse des cours boursiers et les performances à l'exportation, des tragédies se répètent dans le domaine où les travailleurs qui étaient les pères et les fils de quelqu'un sont à nouveau sacrifiés.