갈등의 광장과 환희의 그라운드, 대한민국이 마주한 두 개의 얼굴 > 뉴스

La zone autour du parc olympique de Songpa-gu, à Séoul, connaît des tensions de longue durée en raison des manifestations bloquant les bureaux de dépouillement qui ont commencé après les élections locales du 3 juin. Ce rassemblement, initialement mené par des personnes d'âge moyen, a vu une augmentation rapide du nombre de personnes dans la vingtaine et la trentaine à partir du week-end, et une foule nombreuse d'environ 20 000 personnes s'est rassemblée. Les manifestants suscitent des soupçons sur une pénurie de bulletins de vote et réclament avec force des réélections et le décompte des voix, et la vue du drapeau américain et du Taegeukgi mélangés montre une atmosphère dure qui est assez différente de la semaine dernière. Des food trucks et des stands d’assistance médicale ont été installés autour du lieu de l’événement, créant ainsi un réseau de soutien systématique pour soutenir le sit-in à long terme. En conséquence, les organisations sportives voisines subissent de graves dommages du fait de la paralysie des entreprises, l'accès même aux bureaux étant restreint, et leurs griefs et demandes de normalisation devraient être sérieusement rendus publics lors d'une conférence de presse prévue le 15.

D'un autre côté, au même moment, la République de Corée tout entière était remplie d'enthousiasme pour la Coupe du monde 2026 d'Amérique du Nord et d'Amérique centrale. L'équipe nationale de football dirigée par l'entraîneur Hong Myung-bo a réussi l'exploit de s'imposer 2-1 lors du premier match de groupe contre la République tchèque grâce aux buts de relais de Hwang In-beom et Oh Hyun-gyu. Il s’agit d’un résultat précieux qui marque la première victoire en Coupe du monde en 16 ans depuis 2010 et la première victoire par derrière en 20 ans. Les médias étrangers ont également estimé à plus de 93% la probabilité de la Corée d'accéder aux huitièmes de finale et ont estimé que cette victoire était une opportunité décisive de surmonter la crête de la 9e division et de se qualifier pour la phase finale. En particulier, la brillante performance d'arrêt du gardien Kim Seung-gyu a suscité les éloges des médias du monde entier et a remonté le moral de l'équipe au plus haut niveau. Lors du match entre le Mexique et l'Afrique du Sud, la défense mexicaine a même été expulsée, ce qui a fait naître des attentes quant à la prochaine action de la Corée.

Les répercussions économiques et culturelles de la Coupe du Monde sont également significatives. Des matchs d'encouragement de rue ont eu lieu dans tout le pays, y compris dans la région de Gwanghwamun, et les dépanneurs ont profité d'un événement spécial inopportun en connaissant une augmentation de leurs ventes trois fois supérieure à d'habitude. L'enthousiasme des citoyens était tel que non seulement les boissons et les plats cuisinés, mais aussi les articles de joie tels que les tapis et les batteries auxiliaires manquaient. Des sponsors officiels, tels qu'OB Beer, ont créé l'atmosphère du festival en exploitant des « pubs » dans toute la ville et en proposant un contenu participatif avec lequel les citoyens pouvaient interagir et profiter ensemble. Lors de la cérémonie d'ouverture, l'auteur-compositeur-interprète Jae Lee a chanté avec passion la chanson thème officielle avec des paroles coréennes, élevant ainsi le statut de la culture K, et avec la nouvelle de la performance de BTS à la mi-temps lors de la finale prévue à l'avenir, la Coupe du monde s'est imposée comme un événement culturel national qui va au-delà d'un simple événement sportif.

Pendant ce temps, dans cette atmosphère sociale dynamique, les entreprises coréennes redéfinissent la valeur de leur marque sur le marché mondial et se préparent à un nouveau bond en avant. Selon le classement des « Meilleures marques coréennes 2026 » annoncé par Interbrand, les entreprises qui ont assuré un élan futur dans les domaines des semi-conducteurs d'IA, des plateformes de bien-être et de l'énergie respectueuse de l'environnement ont réalisé une croissance notable. En particulier, la mondialisation de la K-food par CJ CheilJedang, la conversion de CJ Olive Young en une plateforme de bien-être et le syndrome Buldak de Samyang Foods sont considérés comme des exemples clés qui prouvent l'influence des marques coréennes sur le marché mondial. De plus, le fait que Dongwon Group se soit transformé en une entreprise de solutions industrielles complètes et soit entré pour la première fois dans le top 50 des marques suggère que notre écosystème industriel évolue rapidement. Parallèlement, diverses évolutions et tentatives s'opèrent activement dans l'ensemble de l'économie, avec l'organisation d'événements industriels uniques comme le concours des insectes organisé à Setec.