설악의 두 얼굴: 멈춰선 케이블카의 경제성과 멈춰버린 등산객의 안타까운 비극 > K-wave Trends

Das Fünf-Farben-Seilbahnprojekt steht derzeit vor einem riesigen Problem namens „mangelnde wirtschaftliche Machbarkeit“. Bürger- und Umweltgruppen gehen davon aus, dass die Kosten, die sich zu Beginn des Projekts auf rund 46 Milliarden Won beliefen, bis zur Fertigstellung im Jahr 2029 auf 137 Milliarden Won ansteigen werden, und warnen davor, dass dies eine unerträgliche Belastung für die Finanzen von Yangyang-gun darstellen wird. Da insbesondere die Ergebnisse der Kosten-Nutzen-Analyse (B/C) wahrscheinlich unter dem Machbarkeitsstandard liegen werden, wächst die Sorge, dass ein unangemessener Projektfortschritt letztendlich zu einer Steuerverschwendung für die Einwohner des Landkreises und zu Schulden gegenüber künftigen Generationen führen wird. Man kann sich wohl kaum der Kritik entziehen, dass der Versuch, den Finanzstabilisierungsfonds für Notsituationen in dieses Projekt zu investieren, ein unverantwortlicher Umgang mit einem Hochrisikoprojekt sei.

Auch die Gewinnstruktur des Unternehmens ist sehr undurchsichtig und unrealistisch. Der auf der Grundlage des aktuellen Entwurfs berechnete jährliche Betriebsgewinn beträgt nur etwa 4,3 Milliarden KRW, aber der Betrag, der zur Deckung der enormen Projektkosten jedes Jahr benötigt wird, ist mit 8,4 Milliarden KRW fast doppelt so hoch. Selbst wenn die Seilbahn während der gesamten Betriebsdauer von 30 Jahren kontinuierlich betrieben wird, ist es sehr wahrscheinlich, dass sich ein kumuliertes Defizit ansammelt, anstatt die Investitionskosten zu decken. Letzten Endes bleibt uns nichts anderes übrig, als in einen Teufelskreis zu geraten, in dem die Nutzungsgebühren kontinuierlich erhöht werden müssen, um die Rentabilität aufrechtzuerhalten, was höchstwahrscheinlich in einer Katastrophe enden wird, da Touristen sich abwenden und das Geschäft vorzeitig scheitert. Die Forderung nach einer vollständigen erneuten Prüfung des gewählten Gouverneurs des Landkreises Yangyang, Kim Jeong-jung, ist ein verzweifelter Aufschrei der Zivilgesellschaft, diesen zahlenmäßigen Zusammenbruch nicht länger zu beobachten.

Während Entwicklungsdiskussionen zu einem heißen politischen Thema geworden sind, gefährdet das raue Gelände des Mount Seorak weiterhin die Sicherheit von Wanderern. Der kürzliche Sturztod eines Wanderers in den Sechzigern in der Nähe von Gwimyeonam zeigt deutlich die wilden Gefahren des Berges Seorak. Unfälle mit Stürzen aus 10 oder 50 Metern Höhe sind ein Querschnitt der Bergsicherheitsunfälle, die sich jede Woche ereignen, und Situationen, in denen aufgrund des rauen Geländes selbst die Rettung von Menschen schwierig ist, wiederholen sich jedes Mal. Darüber hinaus erinnert uns das ständige Auftreten größerer und kleinerer Unfälle, wie zum Beispiel Bruchunfälle in der Nähe von Yeongsiam, erneut daran, dass der Berg Seorak nicht nur ein Touristenziel ist, sondern ein äußerst schwieriges Berggebiet, das gründliche Sicherheitsvorbereitung und Wachsamkeit erfordert.

Unterdessen laufen die Bemühungen zum Schutz und Erhalt des Ökosystems, das den wesentlichen Wert des Berges Seorak darstellt, still und leise, unabhängig von Entwicklungsproblemen. Das Projekt zur Freilassung von Bergziegen und zur Wiederherstellung ihres Lebensraums im Songnisan-Gebiet zur Verbindung der ökologischen Achse des Baekdudaegan-Gebirges ist ein wichtiger Versuch, eine Migrationsroute für Wildtiere vom Seoraksan-Berg zum Jirisan-Berg zu sichern. Während die Entwicklung zum Wohle des Menschen die Natur abwürgt, enthalten diese Restaurierungsprojekte zukunftsorientierte Werte, die das Zusammenleben von Mensch und Natur anstreben. Darüber hinaus zeigt die administrative Überprüfung des Verfalls und der Verwaltungseffizienz bereits gebauter Einrichtungen ebenso wie die Verwaltungsfrage der öffentlichen Immobilienverwaltung der Stadt Sokcho für Mt. Seorak-Kultureinrichtungen, wie sorgfältig und verantwortungsbewusst wir mit unseren Vermögenswerten umgehen müssen.