벼랑 끝에 선 골목상권, ‘생존권’을 외치는 자영업자들의 절규 > K-wave Trends

Der Kern dieser Rallye ist die erhöhte Managementbelastung für Kleinunternehmer aufgrund von Veränderungen im Arbeitsumfeld. Insbesondere argumentieren sie, dass das in der Nationalversammlung diskutierte „Arbeitnehmergrundgesetz“ und die Versuche, die Anwendung des Arbeitsnormengesetzes auf Betriebe mit weniger als fünf Beschäftigten auszudehnen, einem Todesurteil für Kleinunternehmer gleichkämen. Die Small Business Association schätzte, dass bei der Einführung dieser Gesetzesentwürfe zusätzliche Kosten von mehr als 5 Millionen Won pro Arbeitnehmer und Jahr entstehen würden, und kritisierte sie als Schreibtischverwaltung, die die Realität ignoriert. Aus der Praxis brachen Schreie aus, in denen gefragt wurde, inwiefern es etwas anderes sei, kleinen Unternehmen, die als Familienunternehmen ohne einen freien Tag überleben konnten, eine solche Kostenlast aufzubürden, als sie zur Schließung ihrer Betriebe zu zwingen.

Auch die Forderung nach einer grundlegenden Verbesserung des Mindestlohnsystems bildet eine wichtige Achse dieser Rallye. Kleinunternehmer weisen darauf hin, dass die derzeitige einheitliche Methode zur Berechnung des Mindestlohns überhaupt nicht die Besonderheiten jeder Branche, Region und Größe widerspiegelt. Sie äußerten insbesondere starken Widerstand gegen den kürzlich diskutierten Mindestlohn für Sonderarbeiter und warnten, dass Lohnerhöhungen, die die Zahlungsfähigkeit nicht berücksichtigen, nur den gegenteiligen Effekt einer Verringerung der Beschäftigung haben würden. Sie forderten nachdrücklich, dass veraltete Arbeitsvorschriften, die seit über 70 Jahren fest verankert sind, wie die unterschiedliche Anwendung auf ausländische Arbeitnehmer und die Abschaffung des wöchentlichen Urlaubsgeldes, überarbeitet werden sollten, um sie an die modernen wirtschaftlichen Bedingungen anzupassen.

Bei der Kundgebung wurde die relative Benachteiligung von Kleinunternehmern aufgrund von Streiks der Gewerkschaften großer Unternehmen und Forderungen nach überhöhten Leistungsprämien ungefiltert offengelegt. Song Chi-young, Präsident der Small Business Federation, sagte, dass Kleinunternehmer blutige Tränen vergießen, während sie die Kämpfe der Gewerkschaften großer Unternehmen beobachten, und wies darauf hin, dass der Wert der Arbeit in unserer Gesellschaft nur auf große Unternehmen ausgerichtet sei. Die Arbeit von Selbstständigen, die das Feld direkt pflegen, wird nicht fair bewertet, da sie sich nicht einmal den Lohn von Teilzeitkräften leisten können. Diese Konflikte sind ein bitteres Indiz dafür, dass sich die Polarisierung des Arbeitsmarktes über große Konzerne und kleine und mittlere Unternehmen hinaus auf Konflikte zwischen Selbstständigen und Arbeitnehmern ausgeweitet hat.

Die sechs Forderungen der Kleinunternehmer stehen für die vielschichtige Krise, mit der sie konfrontiert sind. Sie blockierten nicht nur die Ausweitung des Arbeitsnormengesetzes, sondern forderten auch die gesetzliche Regelung des Vereinigungs- und Verhandlungsrechts von Kleinunternehmern sowie die Einrichtung eines Sonderausschusses für Kleinbetriebe unter dem Präsidenten. Darüber hinaus appellierte er, dem Kleingewerbeviertel etwas Luft zu verschaffen, indem er die Regelung zurückzog, die Lieferungen am frühen Morgen durch große Supermärkte zuzulassen, und forderte die Einrichtung eines sozialen Mindestnetzes für die soziale Sicherheit durch die Einführung eines Mindesteinkommensgarantiesystems für Kleinunternehmer. Dies ist keine einfache Bitte um Subventionen, sondern eine dringende Bitte ums Überleben, um einen institutionellen Mechanismus zur Wiederherstellung des zusammenbrechenden Ökosystems der Selbstständigkeit zu etablieren.

Bei diesem groß angelegten Resolutionstreffen zeigten die Leiter großer Organisationen, darunter auch der Vorsitzende Song Chi-young, ihre Entschlossenheit, indem sie sich die Köpfe rasierten. Dies zeigt symbolisch, dass sich Kleinunternehmer in einer Sackgasse befinden, in der sie sich nicht mehr wenden können. Händler aus dem ganzen Land, darunter auch aus der Sonderselbstverwaltungsprovinz Gangwon, sagten voraus, dass sie eine größere landesweite Kundgebung starten würden, wenn die Regierung und die Politiker ihre Stimmen erneut ignorieren würden. Es wird erwartet, dass die Art und Weise, wie die politische Welt die legitimen Stimmen des Volkes akzeptiert und sie in der Politik widerspiegelt, ein wichtiger Wendepunkt sein wird, der die zukünftige Richtung der Volkswirtschaft bestimmen wird.