Die Erhöhung des Basiszinssatzes um 1 % durch die Bank of Japan ist nicht einfach eine Änderung einer Zahl, sondern ein symbolischer Schritt, der das Ende der Ära der extrem niedrigen Zinssätze markiert, die bis heute andauert. Japan hat die Karte der Sparmaßnahmen gezogen, um die doppelte Belastung durch steigende Preise, die durch Risiken aus dem Nahen Osten verursacht werden, und den schwächelnden Yen zu überwinden. Der Markt ist erleichtert, dass diese Entscheidung nur ein kurzfristiger Schock sein wird, aber die Bank of Japan lässt ihre Vorsicht nicht locker und lässt die Möglichkeit weiterer Zinserhöhungen im Laufe des Jahres offen. Experten warnen, dass diese Maßnahme ein Auslöser sein könnte, der zur Liquidation des „Yen-Carry-Trades“ führen könnte, und beobachten aufmerksam die Möglichkeit einer erhöhten Volatilität auf dem globalen Vermögensmarkt.

Allerdings ist die Befürchtung, dass die Zinserhöhung in Japan zu einem sofortigen Zusammenbruch der Weltwirtschaft führen wird, etwas übertrieben. Dies liegt daran, dass der Zinsunterschied zu den Vereinigten Staaten immer noch um mehr als 2 Prozentpunkte zunimmt und sich die Art der Auslandsinvestitionen japanischen Kapitals erheblich verändert hat: von der einfachen finanziellen Vermögensverwaltung in der Vergangenheit hin zu Direktinvestitionen. Mit anderen Worten: Das strukturelle Merkmal, das es schwierig macht, Mittel sofort zurückzuerhalten, selbst wenn die Zinssätze leicht steigen, dient als Sicherheitsventil, um einen plötzlichen Zusammenbruch des Marktes zu verhindern. Es wird jedoch damit gerechnet, dass dies erheblichen Druck auf die Geldpolitik der Bank of Korea ausüben wird, und da sich der Zinsunterschied zwischen Korea und Japan verringert, ist eine differenzierte Reaktion auf die inländischen Kreditzinsen und die Schuldenlast der privaten Haushalte dringend erforderlich.

In der Zwischenzeit, als die Chancen, in die Nachsaison zu kommen, immer geringer wurden, wechselten die San Francisco Giants der Major League Baseball in den sogenannten „Verkäufermodus“, reorganisierten die Stärke des Teams völlig und zückten das Schwert des Wiederaufbaus. Da die Leistung des Teams nicht den Erwartungen entsprach, wurde die Entscheidung getroffen, Schlüsselspieler, darunter auch hochbezahlte Spieler, auf den Handelsmarkt zu vermitteln. Dies deutet darauf hin, dass der Verein den aktuellen Einbruch nicht einfach als Problem eines bestimmten Spielers abtat, sondern der Meinung war, dass eine grundlegende Reform der gesamten Mannschaftszusammensetzung, einschließlich der Startaufstellung und des Bullpen, erforderlich sei. Die Fans achten aufmerksam darauf, ob die mutige Entscheidung des Vereins als Sprungbrett für die nächste Saison dienen wird oder ob sie vorübergehend in Verwirrung mündet.

Bemerkenswert ist, dass Lee Jeong-hoo selbst trotz solch groß angelegter Handelsgerüchte weiterhin eine wichtige Stütze des Teams ist. Sein junges Alter, angemessene Vertragslaufzeiten und die Schlagkraft, die er seit seiner Rückkehr nach einer Verletzung gezeigt hat, beweisen, dass er mehr als nur ein vielversprechender Spieler ist, sondern ein Schlüsselspieler, der die Zukunft des Teams bestimmen wird. Es gibt ständig Gerüchte über einen Transfer zu anderen Vereinen, etwa zu den New York Yankees, aber intern scheint es einen starken Willen zu geben, das Team um ihn herum neu aufzubauen. Es wird erwartet, dass Lee Jeong-hoo eine zentrale Rolle im Neuaufbauprozess des Teams als zentrale Achse des neuen Plans spielt, den San Francisco derzeit verfolgt.